Rabu, 25 April 2007

Insiden Anjing di Tengah Malam Yang Bikin Penasaran


Judul: Insiden Anjing Di Tengah Malam Yang Bikin Penasaran
Pengarang: Mark Haddon


Buku yang sangat bagus, dapat bintang 5 kelebihan, tapi poin 4 juga kurang. Dari skala 1-5. 

Di awal kita diajak menyangka bahwa buku ini seperti novel detektif yang lain, hanya agak nyentrik sedikit. Bahkan aku sampai berfikir dari insiden anjing ini akan muncul pembunuhan lain. Tapi ternyata dugaanku salah, mungkin aku menduga sepeti ini karena terpengaruh dengan novel Agatha Christie yang biasa aku baca.

Buku ini diceritakan dengan sudut pandang orang pertama. Christoper Boone, seorang penyandang sindrom Aspeger, sejenis autisme, menceritakan pengalamannya menyelidiki Wellington, anjing tetangganya, yang ditemukan mati ditusuk garpu kebun. Dengan berbagai keterbatasan yang dimilikinya, Christoper menyelidiki siapa pembunuh anjing tetangganya itu. Namun usaha penyelidikannya malah membuahkan hasil yang sangat tidak disangka-sangka. Christoper jadi mengetahui apa yang sebenarnya terjadi dengan ayah dan ibunya, dan dia berhasil menguak kebohongan ayahnya selama ini.

Novel ini sangat unik dan beda dari yang lain. Ada yang lucu, tapi juga ada yang membuatku menangis. Novel ini juga berhasil memaksa diriku untuk menghabiskannya dalam satu hari. Jadi bisa dibayangkan betapa menariknya.

Kepiawaian penulis dalam menggambarkan cara berpikir, dan perasaan seorang penderita sindrom asperger patut diacungi jempol. Lewat buku ini kita jadi tahu seperti apa jalan pikiran mereka dan apa saja keterbatasan mereka sehingga mereka sulit untuk bersosialisasi dengan orang lain.

Salut juga untuk penerjemah -aku lupa namanya- yang telah bekerja dengan baik. Padahal menerjemahkan novel ini pasti susah, menyuguhkan apa yang ingin disampaikan penulis dengan bahasa berbeda.

Pokoknya top deh..

Tidak ada komentar:

Posting Komentar